Anfrage

Anfrage
Monday 15 October 2007

Sehr verehrte Frau Miller,

nein, ich habe keine Frage zu Ihren Büchern, sondern stimme Ihren Inhalten vollen Umfangs zu und bin Ihnen zutiefst dankbar dafür.

Ich bin selbst Missbrauchsüberlebende nicht nur sexuellen Missbrauchs sondern auch psychischen und physischen Missbrauchs und Ihre Bücher haben mir auf meinem beschwerlichen Weg der Aufarbeitung sehr geholfen so weit wie möglich zu heilen. Ich arbeite ehrenamtlich bei Wildwasser in Berlin, einer Organisation, die Frauen und Mädchen zur Seite steht, die in ihrer Kindheit sexuellen Missbrauch erlitten haben.

Da ich 13 Jahre lang in Nicaragua gelebt und gearbeitet habe, ist es mir natürlich nicht verborgen geblieben, dass auch dort der sexuelle Missbrauch sehr verbreitet ist und der Umgang mit Kindern einem schier oft das Herz bricht. Seit Ende 2001 lebe ich wieder in D, jetzt in Berlin und arbeite ehrenamtlich bei Wildwasser.

Ich habe in der Zeit von Mitte Februar bis Mitte August dieses Jahr mit interessierten (und betroffenen) Frauen in Nicaragua workshops durchgeführt über einen Leitfaden für die Gründung von Selbsthilfegruppen von Frauen, die in ihrer Kindheit sexuellen Missbrauch erlebt haben. Aus dieser für Nicaragua neuen Arbeit hat sich dort eine Wildwasser-“Schwester-Organisation” Aguas Bravas Nicaragua gegründet, die u. a. auch alle Ihre in spanisch existierenden Bücher in die Arbeit mit einzubeziehen versucht.

Meine ganz konkrete Frage nun ist folgende: Könnten Sie sich vorstellen, auf einem Kongress zum Kinderschutz in Nicaragua zu sprechen?

Und welche Bedingungen müßten erfüllt werden, damit Sie das tun?

Ich grüße Sie sehr herzlich und verbleibe mit Bewunderung und Dank, B. H.

AM: Herzlichen Dank für Ihre freundliche Einladung und Ihren Brief. Leider kann ich nicht nach Nicaragua reisen, aber das ist doch gar nicht nötig, denn meine Website und die Bücher geben doch reichlich Informationen in drei Sprachen für ALLE, die wirklich wissen wollen, wovor sie angst haben und wie sie sich von dieser Angst befreien können, um nicht länger unter etwas zu leiden, das sie nicht kennen wollten.

Ein neues Buch von Alice Miller, Jenseits der Tabus, 2009, exclusiv im Internet