Ratschlag

Ratschlag
Tuesday 27 May 2008

Sehr geehrte Frau Miller,

ich habe zu tiefst berührt ihre zahlreichen Artikel im Internet gelesen.
Selbst Opfer zahlreicher Kindesmisshandlungen und sesshaft in der Pariser Umgebung, wäre ich sehr daran interessiert Psychotherapeuten, die sich in der gleichen Richtlinie wie Sie befinden und die Ihre Vorgehensweise praktizieren zu konsultieren. Ich wäre Ihnen zutiefst verbunden falls Sie mir eine oder mehrer Kontaktperson/en in Paris und Umgebung nennen könnten, an die ich mich wenden könnte.
Herzlichen Dank im voraus, mit freundlichen Grüssen, D. K.

AM: Wenn ich Therapeuten kennen würde, die Respekt genug hätten, um Ihre Fragen zu beantworten; die frei genug wären, um ihre Empörung über das zu zeigen, was Ihre Eltern Ihnen angetan haben; empathisch genug, wenn die seit Jahrzehnten in Ihrem Körper angestaute Wut es braucht, frei zu werden und von Ihnen ausgedrückt zu werden; weise genug, um Ihnen nicht Vergessen, Vergebung, Meditation und positives Denken zu predigen; ehrlich genug, um Ihnen nicht leere Worte wie Spiritualität anzubieten, wenn sie vor ihrer eigenen Geschichte Angst haben, und die nicht Ihre lebenslangen Schuldgefühle noch vergrößern – dann wäre es mir mit Sicherheit eine Freude, Ihnen ihre Namen, Adressen und Telefonnummern zu geben.
Leider kenne ich sie nicht, doch ich möchte immer noch hoffen, dass es sie gibt. Wenn ich jedoch im Internet nach ihnen suche, dann finde ich jede Menge esoterischer und religiöser Angebote, sehr viel Verleugnung, kommerzielle Interessen, traditionelle Fallen, jedoch ganz und gar nicht das, wonach ich suche. Aus diesem Grund gab ich Ihnen mit meiner FAQ Liste ein Werkzeug, damit Sie Ihre eigenen Forschungen anstellen können. Wenn ein Therapeut sich weigert, Ihre Fragen von Anfang an zu beantworten, dann können Sie sicher sein, dass Sie Zeit und Geld sparen, wenn Sie ihn verlassen. Wenn Sie es aus Angst vor Ihren Eltern nicht wagen, Ihre Fragen zu stellen, mag Ihre Angst höchst verständlich sein. Es könnte allerdings nützlich sein, es dennoch zu versuchen, weil Ihre Fragen wichtig sind und Sie nur gewinnen können, wenn Sie den Mut haben, sie zu äussern.

Ein neues Buch von Alice Miller, Jenseits der Tabus, 2009, exclusiv im Internet